<< Previous Next >>

Petit bonheur


Petit bonheur
Información de la foto
Copyright: Marc Trippaerts (MarcT) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2005 W: 511 N: 3974] (15954)
Género: Gente
Medio: Color
Tomada el: 2003-03-26
Categorías: Vida cotidiana
Cámara: Olympus Camedia C5050
Versión de la foto: Versión original
Fecha enviada: 2008-06-15 21:29
Vista: 1214
Puntos: 34
[Normas para las notas] Notas del fotógrafo
Ce 26 mars 2003 a été ma plus belle journée en Afghanistan.
Les collègues français avaient organisé une journée de consultation dans un petit village.
Nous étions 3 médecins et une infirmière. Elle examinait les femmes et, moi, les enfants.
Après tout, je suis pédiatre avant tout le reste...

March 26, 2003 was my most beautiful day in Afghanistan.
French colleagues had decided to hold a consultation day in a small village.
We were 3 doctors and a nurse. She examined the women and I did the children.
After all, I am a pediatrician above everything else ...

Model: C5050Z
Date taken: mercredi 26 mars 2003 13:04:32
Exposure time [s]: 1/650
Exposure program: Creative (slow program)
Exposure mode: Auto
Exposure bias [EV]: 0,0
F-Number: F2,6
Focal length [mm]: 21,3
ISO value: 64
Flash: Fired
Metering mode: Spot
White balance: Auto

isabela_sor, jjcordier, maltese, alainh, Floydian, siolaw, gary91, patdeph, Photo65Net, xavshot, zeca, Waylim, noborders ha puntuado esta nota como útil.
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Añadir Critique [Normas para las críticas] 
Sólo los miembros registrados de TrekEarth pueden escribir críticas.
Secuencias en los foros
Ninguno
Tienes que estar registrado para comenzar una discusión.

Critiques [Translate]

Bonjour, Marc,
Je vois ici une enfant tres heureux et spontanne.Tu as pu attraper son sourire charmant bien a temps.
Tres bonne photochasse:)
Ca doit etre interessant la dans ce pays en voix de developpement.
Merci pour le partage
Valerka:)

I enjoyed to read your note,especially because only now I know more about you and your job
A smile as this one,is the best award :)
Your image is so nice and you made my day posting it :)
Hugs
Have a nice week

Salut Marc
Un joli portrait plein de vie de cet enfant. Le moment est bien saisi preuve que tu as su capté la confiance de cet enfant.
Très bien vu!!
Amicalement
hervé

  • Great 
  • alainh Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4159 W: 148 N: 6792] (32281)
  • [2008-06-15 22:00]

bnjour MArc
un bien joli sourire qui doit rechauffer le coeur des humanitaires et medecins qui opeuvrent sur place.
plein de vie chez cette enfant. plein d'espoir aussi peut-être.
une belle image
amicalement
alain

  • Great 
  • siolaw Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3951 W: 403 N: 6709] (23037)
  • [2008-06-15 22:38]

Elle a l'air de péter la forme cette petite! C'était pas une patiente quand même! Super sympa et spontanée son expression. Le fond est suffisament neutre pour que le ciel blanc ne soit pas un handicap!
Joli
Laurent

  • Great 
  • delkoo Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4028 W: 239 N: 5335] (26107)
  • [2008-06-15 23:42]

bonjour marc,
un sourire plein d'espoir émanant d'un pays toujours en guerre, cette génération connaitra peut être la fin du conflit.
en tout cas une belle photo.
didier

  • Great 
  • gary91 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2155 W: 492 N: 3235] (14679)
  • [2008-06-15 23:46]

Salut Marc,
Que demander de plus beau que le sourire d'un enfant, surtout quand il est aussi naturel et spontané...
Ces petits yeux qui pétillent reflètent la malice et doivent te réconforter de toutes les situations moins sympathiques qui doivent se présenter à toi.
Bonne journée à toi.
Amicalement, Christian

  • Great 
  • faubry Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3689 W: 359 N: 4449] (28917)
  • [2008-06-16 0:33]

cela fait plaisir de voir un enfant rire surtout dans ce pays.. après tout les enfants sont les enfants, avec leur insouciance, très belle photo spontanée,
passe une bonne journée
francine

Marc
Je crois qu'un tel sourire est la plus belle des récompenses que tu peux attendre de ton magnifique travail là bas. Bravo pour cette photo et tout ce que tu as fait dans ce pays.
Amitiés
JJ

Oh Marc, plus qu'un petit bonheur!!! Un vrai bonheur!
Quel éclat de rire merveilleux, il est bien sûr l'expression d'un moment précieux mais en plus il est communicatif, et grâce à TE, tu lui fais parcourir le monde!
Bravo.
Bises. Marianne

Hallo Marc,
Een prachtige smile in the ochtend bij thuiskomt na een nacht werken, net wat ik nodig heb om straks in slaap te vallen ;-)
Ze lijkt nog zo onschuldig in dit verscheurde land, hopelijk is er voor haar wel een toekomst weggelegd, maar ik vrees het ergste...
Fijne dag, Henk

bonjour Marc
quelle belle expression d'enfant tu as capturé ici!Cet éclat de rire est superbe et contagieux,il est d'autant plus précieux,qu'il vient d'un pays où les conditins de vie sont difficiles!
Amitiés.
Pascale

Salut Marc,

un magnifique portrait plein de vie, de joie, de spontanéité. Un moment heureux très bien capté tout ecla dans un cadrage optimal.
Amitiés,
Roger

Salut Marc,
Un beau portrait !
J'aime beaucoup ce sourire naturel, avec des paramètres techniques bien choisis.
Bonne soirée,
JB.

Bonsoir Marc
voila une superbe photo naturelle et une belle expression de cet enfant. Une jolie compo, bien faite.
Bravo
Xavier

  • Great 
  • zeca Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3063 W: 162 N: 4436] (18578)
  • [2008-06-16 20:32]

Hello Marc!
First of all, I am happy to see this big smile in Afghanistan. Second, I would like to congratulate you and your friends for this work. I sincerely admire people like you!
The photo's mood is absolutely great!
God bless you all!
Zeca

  • Great 
  • Waylim Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 607 W: 84 N: 1159] (4223)
  • [2008-06-16 20:43]

Marc,
another beautiful portrait. the flash really help brighten up his face against the very bright background. Great sharpness and clarity. Very sensitive image of the children of less fortunate. Nice of you and many others to be there providing aids. Sincerely, Thanks.
Way

On voit que tu as eu un super contact avec cette gamine, son sourire est espiègle et son visage pas si propre, mais qu'importe ! Une photo qui a une valeur universelle et qui va à contre courant de ce que nous montre la presse ces temps-ci - oh que j'aimerais aller me balader là bas... (mais tu sais, je ne suis pas tellement casse-gueule, pour ça j'attendrai quand même un peu !)
Bravo et amitiés,
Cath.

Calibration Check
















0123456789ABCDEF