Fotos

Photographer's Note

Esta foto está tomada en el pequeño pueblo de Llorts, perteneciente a la Parroquia de Ordino, y se puede ver, a la derecha, la carretera que asciende hacia la estación de esquí de Arcalís – Vallnord, y a la izquierda, la iglesia de Sant Serni. Pude captar también un excursionista que descendía de las montañas.
Llorts, situado a 1450 m de altura, fue, durante mucho tiempo, un pueblo ganadero y minero. A la salida, en dirección al Serrat, se puede ver una mina de hierro del siglo XIX y, por encima del pueblo, están las minas de Sardonet.
La iglesia de Sant Serni es de finales del siglo XVII. Tiene dos campanarios de espadaña y la nave sigue los modelos medievales. En el interior se encuentra un retablo barroco y una reja de hierro forjado.

El WORKSHOP nos muestra la imagen hacia el lado opuesto de la foto principal, y se puede apreciar la gran pendiente de sus callejuelas, un inconveniente en invierno, con la nieve el hielo.
----------
This photo is taken in the small town of Llorts, pertaining to the Parroquia de Ordino, and it is possible to be seen, to the right, the highway that raises towards the ski resort of Arcalís – Vallnord, and to the left, the church of Sant Serni. I could also catch a hiker who descended from mountains.

Llorts, located to 1450 ms of height, it was, during long time, a cattle and mining town. When coming out, in the direction of El Serrat, an iron mine of century XIX can be seen and, over the town, they are the mines of Sardonet.
The church of Sant Serni is of end of century XVII. It has two bell towers of espadaña and the ship follows the models medieval. In the interior one is a baroque altarpiece and a forged iron grate.

The WORKSHOP shows the image to us towards the opposed side of the main photo, and the great slope of its side streets can be appreciated, a disadvantage in winter, with the snow the ice.

Exif Data :
Device maker: SONY
Device model: DSC-W12
Software: Adobe Photoshop 7.0
ISO level: 100
Compression: 8 bits/pixel
Sharpness: Normal
Exposure time: 1/250 sec
White balance: Default

peter1892, chrisnet, cjmm, nwoehnl, papagolf21, sergio1, atus, Henryk_Bilor, Angelillo ha puntuado esta nota como útil.

Photo Information
Viewed: 5855
Points: 36
Discussions
Additional Photos by Josep Marin (josepmarin) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7604 W: 190 N: 16196] (59385)
View More Pictures
explore TREKEARTH