Photographer's Note


Κατακαημένε Καρακόζα

Στις 10:20 οι αντιμαχόμενες δυνάμεις πλησίασαν σε απόσταση βολής μεταξύ τους. Μόλις άρχισε η επίθεση των Τούρκων, δύο βενετικές γελεάσσες εξαπέλυσαν μια αιφνίδια επίθεση με τα ισχυρά πολυβόλα τους στο κέντρο της εχθρικής παράταξης με αποτέλεσμα να υποστούν τα Τούρκικα σκάφη ανεπανόρθωτη ζημιά και αναστάτωση.

Μερικά λεπτά αργότερα ήταν η σειρά του Αγκοστίνο Μπαμπαρίγκο στην βόρεια πλευρά της παράταξης να «καλωσορίσει» τους εχθρούς με τον ίδιο τρόπο.

Η έκπληξη και ο πανικός κυρίευσε τον εχθρικό στόλο. Με την έναρξη της ναυμαχίας οι γελεάσσες κατέστρεψαν ολοκληρωτικά σχεδόν το 1/3 του Οθωμανικού στόλου.

Η αναπάντεχη αυτή εξέλιξη αποτέλεσε και την αφορμή για τους Τούρκους να ανακαλύψουν ότι η αναφορά του κουρσάρου Καρακόζα για την δύναμη του Χριστιανικού στόλου υπήρξε κάτι περισσότερο από ανακριβής. Ο Καρακόζα διαβεβαίωσε ότι τέτοιου είδους πλοία δεν υπήρχαν στον συμμαχικό στόλο.

Τώρα πια οι Οθωμανοί έπρεπε να διαπεράσουν μια πανίσχυρη ζώνη πυρός ώστε να πλησιάσουν τους Χριστιανούς για να τους πλήξουν

The Karakoza error

In the 10:20 the fighting forces approached in distance of shot from each other. As soon as it began the attack of Turks, two [benetikes] [geleasses] they started a sudden attack with their powerful machine-guns in the centre of hostile party so that suffer the Turkish ships irreparable damage and agitation. Certain thinly later were the line of [Agkostino] [Mpamparigko] in the northern side of party “it welcomes” the enemies with the same way. The surprise and the panic conquered the hostile fleet. With the beginning of naval battle [geleasses] they destroyed absolutely almost the 1/3 of Ottoman fleet. This unexpected development constituted also the reason for their [Toyrkoys] they discover that the report of pirate [Karakoza] on the force of Christian fleet existed something more from innacurate. [Karakoza] ensured that such type boats did not exist in the allied fleet. Now anymore the Ottomen should have penetrated a almighty area of fire so that they approach the Christians in order to they affect them


theofanis, Budapestman, azaf1, carper, lc4giala, argycon, stelli, AiresSantos ha puntuado esta nota como útil.

Photo Information
Viewed: 1441
Points: 22
  • None
Additional Photos by NICK IFANTIS (ifanik) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1824 W: 52 N: 3687] (21679)
View More Pictures