<< Previous Next >>

- Le Rynek et la sirène -


- Le Rynek et la sirène -
Información de la foto
Copyright: Christophe Baumans (rhizomes) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2616 W: 150 N: 2894] (15313)
Género: Lugares
Medio: Color
Tomada el: 2006-08-22
Categorías: Vida cotidiana, Arquitectura
Cámara: Canon EOS 350D, 18-55mm/3.5-5.6, Cokin Circular Polarizer 58mm
Exposición: f/8, 1/200 segundos
More Photo Info: [view]
Versión de la foto: Versión original
Diario de viaje: Dresde - Varsovie - Berlin 2006
Fecha enviada: 2006-08-29 12:03
Vista: 1378
Puntos: 30
[Normas para las notas] Notas del fotógrafo
Deuxième image de Varsovie: le Rynek de la vieille ville.
Rynek (prononcez Rének) est en fait la place du marché et est un lieu que l'on retrouve dans de nombreuses villes polonaises.

Le Rynek est entouré de maisons Renaissances et baroques (d'inspiration car il s'agit de reconstructions). L'ensemble est très harmonieux même si les étages semblent empilés d'une drôle de manière...

Au centre, une statue de la sirène de Varsovie, l'emblème de la ville. Armée de son bouclier et de son épée, elle la protège des dangers.
Selon la légende, il s'agirait de la soeur de la sirène de Copenhague...mais celle de Varsovie aurait remonté le cours de la Vistule, aurait rencontré deux amants, Wars et Sawa, et leur aurait demandé de fonder la ville et de leur donner comme nom leurs deux prénoms réunis.

Voir les autres photos de ce voyage.

gelor, Philippe, Buin, besnard, Marche, sam224, GilbertB, Dragonheart, kermit350, jhm, Schultzy, tabora, fayeulle ha puntuado esta nota como útil.
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Añadir Critique [Normas para las críticas] 
Sólo los miembros registrados de TrekEarth pueden escribir críticas.
Secuencias en los foros
SecuenciaIniciador de la secuencia Mensajes Actualizado
Para P-S-I-G: Pour plus tard ;-)rhizomes 1 08-29 12:46
Para gelor: Redressementrhizomes 1 08-29 12:34
Tienes que estar registrado para comenzar una discusión.

Critiques [Translate]

Hi,
nice shot from my country.
thanks

Bonjour, Christophe. La statue au centre de la photo ouvre la perspective sur les maisons qui qe partagent l'arrière-plan. Les couleurs pastel sont celles que l'on retrouve souvent sur les places des villes des pays de l'est et elles ressortent bien sur le beau ciel nuageux.

  • Great 
  • gelor Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1018 W: 23 N: 353] (3166)
  • [2006-08-29 12:21]
  • [+]

Bonjour Christophe,
Une belle image de cette ville si attachante. Il existe tellement de lieux magnifiques dans celle-ci que je pense nombre de photos vont suivre ! Le grand angle fait pencher un peu les maisons à gauche et à droite. Il paraît que DxO peut apporter remède à ce genre de chose ? L'as-tu déjà essayé ? Bonne journée.
Gérard

  • Great 
  • danyy Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7606 W: 448 N: 10760] (54738)
  • [2006-08-29 12:30]

Hello Christophe,
On aurait bien replacé cette belle place en Belgique.
Un style architectural ancien où rien n'en trouble l'harmonie, même pas cette fontaine.
Les rouges et les bleus cohabitent bien.Le cadrage en coin de la place est bienapproprié.
Bien à toi.
Daniel.

  • Great 
  • Buin Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 3599 W: 1 N: 7489] (27113)
  • [2006-08-29 12:32]

Hallo Christophe!
Tu nous montres un marché merveilleux avec ces maisons si bien rénovées. Le point de vue bas est très favorable! Merci pour montrer ca!
Cordialement d'Allemagne,
Frank

Bonjour Christophe
Joli cliché de cette ville aux maisons très colorées et à l'architecture intéresssante.
Merci pour le partage.
Amitiés
Nicole

Salut Christophe,
Belles netteté et couleurs. A mon avis les façades derrière, très intéressantes, méritent quelques shots au cadrage serré.
Amicalement,
Fabrice

  • Great 
  • Marche Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 765 W: 67 N: 1080] (4307)
  • [2006-08-29 14:03]

Bonjour Christophe,
Superbe prise de vue. Très belle place, avec sa fontaine.
J'aime beaucoup l'angle central du pied de la statue, s'encastrant avec l'angle formé par les maisons au fond de la place.
Joli travail
Amitiés
Martine

  • Great 
  • sam224 Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1362 W: 0 N: 1386] (5805)
  • [2006-08-29 14:56]

Nice image of the old centre of Warsaw. Good colours with the statue standing out well against the blue sky and with the attractive background of the colourful buildings.
Well done!

Salut Christophe, une belle place ou il doit faire bon flaner, une belle histoire qui remonte aux origines de la ville. A+
Gilbert

Hello Christophe,
Great capture of this statue, I like the central placement and beautiful arhitecture in the background.
Well done
TFS
Regards
Vivek

Bonjour Christophe, le style architectural des maisons est magnifique, et la statue centrée comme sujet principal de la photo est très bon,
Il y a un bon équilibre entre la lumière et la gestion des contrastes qui confèrent à l’image un bon rendu photogénique, le jeu d’ombres et de lumières que forme la silhouette des touristes témoigne du bon choix au bon moment pour la prise de vue, le cadre est bien rempli ainsi que le rendu des couleurs pour une tonalité dans la teinte que j’apprécie, bien amicalement

  • Great 
  • jhm Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 12776 W: 271 N: 17380] (69967)
  • [2006-08-30 6:50]

Hi Christophe,

Very nice city view, certainly with a statue middle of the square, lovely facades in background with splendid colours and old structure, pleasant square for a pausing and a good beer or a cup of coffee.

Very well done!
John

Bonsoir Christophe,
Très bel endroit et beau sujet. Le petit plus du cliché est selon moi le point de vue bas qui permet à la statue de se dessiner sur fond de ciel bleu.
Bien vu !

  • Great 
  • tabora Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1200 W: 297 N: 1582] (12743)
  • [2006-08-30 14:38]

Salut Christophe,
jolie note et compo,j'aime bien le reflet à la base de la statue,encore une journée lumineuse les couleurs sont très chaudes.
A+ Joseph

Calibration Check
















0123456789ABCDEF