Photographer’s Note
LE PORT DE DINGLE
"Dingle se situe en secteur Gaeltacht (région où l’on parle l'irlandais) et vit essentiellement du tourisme, de la pêche et de l'agriculture. Elle compte de nombreux pubs, cafés et restaurants où il est possible d'écouter de la musique irlandaise. Depuis de nombreuses années, un dauphin baptisé Fungie constitue une attraction touristique : ayant élu domicile dans la baie, il accompagne les bateaux de visiteurs."
Wikipedia
Pour le fun deux autres cadrages à partir de la photo principale, voir
WS1
et WS2
Critiques | Translate
PixelTerror
(86282) 2009-11-07 0:36
Bonjour Jacques
Un joli petit bateau bien entretenu qui attire bien le regard au milieu des carcasses rouillees
Bon week end JY
rodgerg
(24323) 2009-11-07 0:37
Bonjour Jacques,
Une vue très colorée et très lumineuse sur ce bord. Une myriade de détails colorés très bien captés et de somptueux reflets. Excellent POV qui valorise le joli bateau à l'avant-plan gauche. Une très belle photo qui montre que la lumière irlandaise n'est pas une légende.
Amitiés et excellent WE,
Roger
pajaran
(3350) 2009-11-07 1:06
Zdravo.
Brodovi se uvek boje zivopisnim bojama, pravi trenutak snimka, boje i reflex u vodi. Lepo za gledanje.
Uspesan vikend, Paja.
papagolf21
(56483) 2009-11-07 3:11
Bonjour, cher Jacques,
L'on a l'impression à travers cette composition de percevoir l'odeur de la mer mêlée à des relents de fuel ; le monde portuaire est au travail, les bruits des grues en mouvement, les cris de mouettes à la recherche de quelque nourriture. Les vieilles carcasses maquillées de rouille semblent indestructibles, et n'hésitent pas à prendre la mer par tous les temps. Et puis, il y a cette grande barque à la coque bicolore qui se mire joyeusement dans les eaux formant un joli sourire à l'ensemble... Bel effet de perspective dans cette composition. J'ai beaucoup apprécié les photos présentées en bonus.
Amitiés.
Philippe
hardyuno
(2387) 2009-11-07 5:47
Bonjour Jacques,
this is a very nice and colourful harbour scene. Well framed and composed with good depth.
Dingle is a nice and very colourful little town with pretty good restaurants, i liked it much. Thank you for sharing.
Have a nice weekend
Hartmut
darek1978
(11365) 2009-11-07 5:47
Hi Jacques,
A very nice view of the harbour with the colorful boat in the foreground. The sharpness is excellent and the reflections stunning. Well done!
Thanks for sharing,
Darek
jlbrthnn
(38233) 2009-11-07 6:05
Bonjour Jacques,
Des couleurs pétantes, mais néanmoins maîtrisées. La superbe diagonale et le premier plan sont très agréables à voir. Une belle réflexion, une réalisation impeccable. Bravo.
Bonne journée
Amicalement
Joël
Cretense
(56326) 2009-11-07 6:15
Hello Jacques!
Beautiful place, beautiful photo, with great split of the frame in two by a beautiful diagonal and great composition! Flawless light management, beautiful colours!\
Hercules
jjcordier
(24808) 2009-11-07 8:25
Jacques
Bateaux et reflets colorés donnent une belle composition. Je crois que je préfère quand même la version carrée du WS1
Amicalement
JJ
CMJC
(3144) 2009-11-07 8:56
pas évident le cadrage idéal car le quai n'a pas vraiment d'interet mais le bateau seul me semble quand même cadré trop court en haut; belles couleurs
et quel nom sur la coque orange!
saxo042
(15850) 2009-11-07 9:08
Hi Jacques,
A fine composition of the diagonal type. Strong and attractive colours and fine reflections. For me, the big attraction of this picture is this combination of blue and orange!
Kind regards
Gunnar
prumod
(8262) 2009-11-07 10:11
very attractive contrast of colors... would like to see little more at top... nice...
regards
pramod
john1
(2169) 2009-11-07 16:39
Bonsoir Jacques,
Trés belle composition marine, avec ce petit bateau riche en couleur vive. les reflections sont superbes, le cadrage est magnifique.
Merci pour le partage.
John
Cricri
(43220) 2009-11-08 5:51
Bonjour Jacques
Bel effet de perspective et de cadrage des reflets, une image très colorées de ces bateaux, des WS qui ne laisse pas indifférent non plus
Beau dimanche
cricri
josepmarin
(33837) 2009-11-08 6:00
Bonjour, mon ami Jacques,
cette scène marine dans le port est très agréable à vue, parce que les couleurs vivantes des bateaux, son graphisme, la bonne lumière et les reflets sur l'eau créent une image excellente pour ta composition.
Joli cadrage, et une belle réalisation.
Amicalement,
Josep
gilou530
(35350) 2009-11-08 11:14
salut jacques
une image bien colorée avec ce bateau ou le orange flashe bien dans tout ce bleu et ou il parait bien petit avec les cargots derriere lui, les reflets sont nickels, je ne sais pas si en cadrage que sur les reflets cela aurai rendu? oups j'avais pas vu les WS, c'est bien ce que je disais ca rend plutot bien
amitiés
gilbert
mesutilgim
(36928) 2009-11-08 13:04
Hi Jacques,
Wonderfull harbour scene very good seen and captured.
Nice warm colors and very nice graphism.
TFS and best regards
MESUT ILGIM
cfreire
(11647) 2009-11-08 14:30
Hola Jacques,
Splendide capture, avec de belles couleurs et contrastes des bateaux ancrés dans le port. Tu il a su enlever d'excellents avantages des réflexes qui sont restés comme une peinture. Beau travail. Amitiés, Consuelo
westcoastgirl1
(1345) 2009-11-08 21:55
Hi Jacques
Brightly coloured boats. Great reflections. Good POV.
Great shot.
TFS,
Tosca
Longroute
(9489) 2009-11-09 7:14
Ah! That's one of my favourite place to stroll: harbours!
Those colourful boats and their reflections on the water are really a deserving subject and a very photogenic one.
Good diagonal and clarity. A very expressive photo.
Merci pour la condivision,
Donato
carper
(65106) 2009-11-09 8:55
I go for this one Jacques,
a fine shot, good colors, nice composition, fine details, fine clear shot, have a nice evening.
regard jaap
danos
(32708) 2009-11-10 0:30
Bonjour Jacques,
excellent the pallet of colours of the Dingle's port with the reflections to be captured perfect.I like the brilliant light of the colours as the clarity and the sharpness of the scene.Well done.
Have a nice day,Danos
mauro61
(15832) 2009-11-10 9:25
ciao Jacques,
bella immagine dal porto ricca di colori e di bei riflessi.
Ottima la composizione con un'ottima inquadratura.
buona serata
maurizio
sacimar
(7445) 2009-11-11 15:57
Hola Jacques,
esta es otra buena foto maritima, me gustan los colores y tu firma muy original en el.... los detalles son muy buenos, buen trabajo!
Un saludo
Sergio
Angshu
(33815) 2009-11-15 21:06
Bonjour Jacques
A very colourful picture, even with the lack of light here, thanks to the strong colours on the boats and the fine contrasts they present. Their reflection in the mildly undulating water also adds much to the picture. Well done!
With Regards
Angshu
gildasjan
(23915) 2009-11-24 2:17
Bonjour Jacques
Bon cadrage en diagonale pour cette image aux couleurs bien complémentaires.
Bonne journée
Amicalement
gildas
mkamionka
(4634) 2009-11-27 13:38
Bonjour Jacques,
I like very much this motif of colorful boats in Ireland. It is so photogenic. Your composition is great here: you caught very colorful boats plus there is a nice play of reflections as well.
Very good work,
M
Photo Information
-
Copyright: Jacques d'ABRIGEON (jafadabret)
(39825) - Genre: Lugares
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-06-22
- Categories: Vida cotidiana
- Camera: nikon d300, AF-S DX NIKKOR 16-85 f/3.5-5.6G ED VR
- Exposición: f/5.6, 1/100 segundos
- More Photo Info: view
- Versión de la foto: Versión original, Workshop
- Date Submitted: 2009-11-07 0:32








