attrappe moi... Photo

Photographer’s Note

cette petite fille tzigane habite en Transylvanie, au village de Viscri, où résident 60% de tziganes avec une population originaire d'Allemagne et de Hongrie;

sa maman travaille au sein d'une association et le produit (tricot) est vendu au profit de l'association pour restaurer le village.

c'est un village très typique avec des maisons saxones et une citadelle très visitée par les touristes.

this small girl gypsy lives in Transylvania, at the village of Viscri, where 60% gypsies with a population originating in Germany and Hungary reside; it is a Saxon village insulated and accessible by a not tarred, very typical road with houses saxones and a citadel very visited by the touristes. tower bell-tower dominates the landscape.

its mom works within an association and the product (knitting) is sold with the profit of association to restore the village.

it is a typical village with houses saxones and a citadel very visited by the tourists.

naxius, gaby, devimeuxbe, papagolf21 ha puntuado esta nota como útil.

Critiques | Translate

fabio_ts (13674) 2005-08-25 10:07

Full of poetry shot Francine, I like his (or her) expression.. the diagonal tree gives to the composition a nice graphical effect and overexposed background catalyzes the attention on The main subject.. really well done!!
ciao, Fabio.

naxius (16679) 2005-08-25 10:20

Youhou :D
Alors bien rentres? Pas trop fatigues?
J'aime beaucoup cette photo. Je trouve la separation de la photo avec cette arbre en diagonale vraiment tres bien geree.
Ca donne un bel equilibre a ta compo.
Tres belle expression egalement de la fillette..
Alex - on s'appelle ce soir ;o 2 rdvs le 5...chut!

majastan (75) 2005-08-25 10:32

Very nice shot. I like the total effect, but it was the girl that attracted me. At first I thought that the girl was under a rock or something till I saw the tree trunk. Really great portrait.

hugolef (4909) 2005-08-25 10:41

hello Francine
joli portrait. j'aime bcp ce cadrage avec cette diagonale qui divise l'image. Joli sourire. Bonne gestion de la lumiere (forte si on regarde l'arriere plan)
Amiites, hugues

Leonie (8647) 2005-08-25 11:35

Bonjour Francine,
Très mignonne cette petite..c'est joliment cadré avec le tronc de l'arbre! La compo est très bien.. Bravo! Léonie

gaby (19793) 2005-08-25 12:17

Hi Francine - Très content de te retrouver - splendide composition avec un modèle très expressif - l'arbre qui sépare la photo en oblique est super -
Merci et bonne soirée
Gaby

papagolf21 (56483) 2005-08-25 17:45

Bonsoir Francine,
Un bien joli portrait, l'utilisation du flash est très bien vue pour éclairer le visage.
J'aime le cadrage et le positionnement de la petite fille.
Je vais essayer un petit atelier pour le plaisir.
Amitiés.
Philippe

[workshop] [compare] +

manny (21378) 2005-08-26 2:20

Nice framing. I think the background is a bit washe out. In pictures like this, I usually would prefer te bw conversion to allow us to focus directly at the face. JMHO.

jrj (34779) 2005-08-26 3:49

I am not so sure of the light control here. Still f. you come out with a good compo, fine use of details, and a charming little one contributing with fine 'posing'
...but the light is not complete as I like it...

bullabulla (3488) 2005-08-26 6:54

Bonjour Francine!
j'aime beauoup ton style de composition!
c'est très réussi!
L'attitude de cette petite fille est superbe!
Bravos
Laetitia

devimeuxbe (56012) 2005-08-26 7:18

Salut Francine
Tes petites roumaines sont espiègles et timides en même temps. Les cadrages sont soignés. De belles images.
Amicalement
Bertrand

mlopes (492) 2005-08-26 15:57

Again a very nice and sweet portrait, very well composed and nice colours.

Mario

apache (1426) 2005-08-28 23:36

Hi Francine,
A very well shot portrait. The little girl behind the tree with her shy look is adorable. Nice colours and excellent framing
Thanks for sharing
Ranjith