Que la montagne est belle ! Photo

Photographer’s Note

It's a pity !

Nobody ha puntuado esta nota como útil.

Critiques | Translate

robertosalguero (110) 2006-10-08 4:33

Hi Cedric,

you are right, is such a pity that these cars ruin the spectacular view of the mountains. I like the picture because it raises awareness as to why things like this happen.
Very good picture and the background looks awesome anyway. You did a very good job showing beauty and the beast in this composition. Cheers from Canada :-)

Roberto

quetzal (3467) 2006-10-08 5:57

Salut Cédric,
Je n'avais pas encore vu de telles choses. Tu as raison de le montrer, ceci peut avoir une certaine influence, sait-on jamais ?
Amitiés
Jean-Louis

dino94 (440) 2006-10-09 10:02

Bonjour Cédric,

Comme tu le dis, c'est vraiment pittoyable.
Il faut arrêter de prendre la nature pour une poubelle, quand comprendront-ils?

Cordialement Dino.

jeffw (0) 2007-04-14 14:35

Bonjour les Français qui ralent,
Je suis Français moi aussi donc je me permets de nous critiquer, nous les Franchouillards jamais contents.
Ce que tu as pris en photo, Cédric, sont les restes provisoires d'une "crash car", à savoir des courses amicales populaires pendant les fêtes de villages l'été en Andorre. Ils nettoyent les endroits ensuite. Je reconnais qu'ils ne sont pas ultra rapides au nettoyage, mais ça ne passe pas l'hiver comme ça.
Je suis partisan voire militant de la défense de la Nature. Cependant, il ne faut peut-être pas tirer à boulet rouge sur des scènes de vie différentes des nôtres.
Merci pour eux.

Short english translation :
For those never-happy french people. I am french too, I can comment. What Cedric shot are the rests of a "crash car", popular car races in Andorra during summertime village parties. They clean up the places after the events. I must admint they are not ultra fast in cleaning, but foir sure, all is clean before wintertime.
I am involved in Nature protection. However, it may be good to learn about the local habits before talking shit. Thanks for the locals.