|
|
|
Machu Picchu, 180
 |
|
| [Normas para las notas] Notas del fotógrafo |
Jour 15 au Pérou, j'en profite pour faire un peu plus de 180 degrés du Machu Picchu pris de la platte-forme du Intihuatana, un Cadran solaire et repère géodésique exceptionellement bien conservé (les Conquistadores détruisaient ceux qu'ils trouvaient). À midi chaque équinoxe (21 mars & 21 septembre) le soleil est directement au dessus du pilier, ne projettant aucune ombre (c'est dû à la position du site, à 13,16 degrés sud il est à mi-chemin entre l'équateur et le tropique du Capricorne). Apparemment le grand prêtre se tenait debout sur un escalier taillé dans le roc à chaque lever du soleil, et lorsque l'ombre de la montagne à l'est était alignée sur le dessus du Intihuatana directement sur ses yeux, c'était le signe du jour le plus court de l'année (solstice d'été, 21 juin, donc l'hiver dans l'hémisphère sud) et la fin de la saison des pluies (information cruciale pour les récoltes). C'est sur cet autel qu'étaient sacrifiés les llamas noirs (les plus sacrés pour les Incas), au moment où le soleil levant atteignait leurs yeux. D'ailleurs, la constellation de la croix du sud est directement au dessus du Mont Salkantay (dans notre dos) lorsqu'observé de l'Intihuatana, ce qui amène plusieurs à considérer que le site a été choisi sur des motifs religieux de géopositionnement astronomique.
Sur ce panorama en version large (dont je n'ai plus aucune idée du nombre de clichés que j'ai recollé pour l'avoir) on peut voir (de gauche à droite) Percy notre guide péruvien pour cette aventure, en arrière le Pic rocheux Huyana Picchu, en bas la plaza centrale (interdite aux touristes, faut préserver le gazon pour les llamas), derrière le quartier résidentiel & le secteur des morts et du condor (dans la mythologie Inca, ce nécrophage amenait l'âme des défunts vers les cieux) devant le Mont Putucusi au fond. Toujours plus à droite on distingue les grandes terraces vivrières (L'intipunku ou porte du soleil de la Inca Trail est sur la montagne derrière la petite maison qui sert de point de vue #1 au site), devant les terraces les appartements royaux aux pierres très bien taillées, au premier plan le temple principal et le temple des 3 fenêtres (ça en dit long sur les trous dans notre connaissance des Incas), le tas de rochers est en fait la carrière de pierres (le site a été abandonné avant la fin de sa construction: le travail a cessé brusquement, on voit les techniques de taille de pierre sans outils de métal), et enfin à l'extrème droite la vallée redescend vers l'Urubamba (qui fait le tour du site sur 3 côtés), il y a même une centrale hydro-électrique tout en bas (hors de la photo).
Voir aussi un plan des quartiers du site et de leur orientation.
Googlemap
Day 15 in Peru, I took the opportunity to tak a bit more than 180 degrees of the Machu Picchu, taken from the raised platform of the Intihuatana sundial, a geodesic waypoint exceptionally preserved (the conquistadores destroyed all the ones they could find). At noon each quinox (march 21 & september 21) the sun is directly above the pilar, projecting no shadow (it is due to the position of the site, at 13,16 degrees south it is halfway between the equator and the Capricorn Tropic). Apparently, the high priest would stand on a stone carved stair each sunrise and when the shadow of the mountain was aligned directly with the Intihuatana and his eyes, it was the sign of the shortest day of the year (june 21, technically winter in the southern hemisphere) and the end of the rainy season (crucial knowledge for crops). It is on this platform that the sacred black llamas were sacrified, at the moment the rising sun would meet their eyes. Also, the Southern Cross constellation is directly above Mount Salkantay (behind our backs) when observed from the Intihuatana, which makes many to consider the site was astronomically chosen for religious purposes.
On this panorama in large resolution (that I don't remember how many pictures I stitched to make it) we can see (from left to right) Percy our Peruvian guide for this whole adventure, behind is the rocky peak of Huyana Picchu, immediately down is the main plaza (closed off to tourists, gotta preserve the grass for the llamas), behind that is the residential & funerary quarter with the Temple of the Condor (in Inca Mythology, this necrophage would bring the souls of the deceased to the skies) in front of mount Putucusi in the background. Still further to the right we can see the main agricultural terraces (the Intipunku, or Sun Gate of the Inca Trail is on the mountain behind the little house that serves as the #1 photographic POV), in front of the terraces are the royal housings with their exceptionally well fit stones, in the imediate foreground is the main temple and the temple of the 3 windows (it tells a lot about what we still do not know of the Inca culture), the haphazard rock pile is in fact the rock quarry (the site was abandoned before the end of construction: work ceased all of a sudden as we can see the techniques used to cut stones without metal tools), and in the extreme right the valley goes back down to the Urubamba (that circles the site on 3 sides), there is even a hydro-electric dam down there (outside the picture).
See also a map of the site showing the different quarters and their orientation. |
npecanhuk, aes_thor, phwall, PixelTerror, Didi, trekks ha puntuado esta nota como útil. Only registered TrekEarth members may rate photo notes. |
|
|
|
Hi Bruno!!
We are neigbours today:)
Amazing panoramic shot You've presented to us. Great view on mountains and city ruins. Fantastic weather conditions, great visibility, beautiful place... and of course very interesting note. I'm really impressed. Real spirit of adventure. Thanks for sharing!
cheers
Adrian
wonderful picture, perfect stitch.
The man at left gives a great value to the shot.
Congratulations
Salut Bruno
toujours spectaculaire cet endroit photo très bien réussi avec de belles couleurs douces et clairs, bravo aussi pour la note.
Amitiés
Jean-Pierre
- phwall
(2522) - [2008-10-10 15:40]
-
Hi Bruno,
Your best to date, the stitching job is flawless, breathtaking scene.
Congratulations, the image is brilliant.
Cheers
Peter
Bonjour Bruno,
Il fait un peu vaudou le gars a gauche ;-)
Ce stitch couvre un angle de ouf, c'est bien assemble et ca permet de decouvrir tout le site ce qui est super, en plus c'est meme pas tant brumeux comme souvent, des differences de luminosite mais vu l'angle pas etonant.
Bonne journee JY
- Didi
(30160) - [2008-10-11 3:09]
- [+]
Bonjour Bruno
Du Vaudou ou du Tai Chi ?, l'endroit semble aisé pour cette pratique.
Excellent panorama de cette merveille.
La position du soleil au centre a donné une certaine difficulté pour avoir un ciel homogène, ce qui n'est pas possible, mais cela n'enlève rien à la qualité de cette image.
Cordialement.
- trekks
(9878) - [2008-10-11 8:54]
- [+]
hi Bruno
Incredible pano view of the UN WHC site and you really did a great job at stitch work to give this superb LV.
The depth and focus sharpness is excellent. I like the light+shadow effect on this pano view.
If really picky, I would say it is the crop of foot of the man at left. But he is not competing with the wonderful view of Machu, so it is a minor point.
A fine TE post.
tfs, bill
Hello Bruno!
Seeing Huayna Picchu and Machu Picchu in just one photograph is amazing! In the large version, it's superbly beautiful and incredible! One of your best ones, that's for sure! I'm amazed and thrilled by that!
TFS - Congratulations!
Warmest regards,
Neyvan
Bruno, this is awesome, I think it is almost more than I can take in on my computer, I would have to cover a wall with this one. Great stitch and as you drag it across the monitor the lines seem very true though the thumb makes it look odd. Great shot.
Greg
Hello Bruno, excellent panoramic view and congratullation to the perfect weather. Very interesting note too. Well done. Kind regards, Michael