A tear of love. Photo

Photographer’s Note

** ** ** ** **

Esta es la tercera foto que presento del Taj Mahal, es un encuadre más cercano en el que se pueden apreciar un poco mejor la decoración y los adornos en la arquitectura de este colosal monumento que cuanto más te acercas, más te das cuenta de que es un verdadero trabajo de orfebrería sobre mármol blanco.
Rabindranath Tagore llamó a esta joya de la arquitectura Mogol "una lágrima en la mejilla del tiempo", y escribió este poema: . . . . . . . . . . . . . que por cierto no lo he encontrado traducido al castellano.

***

You allowed your kingly power to vanish, Shah Jahan,
but your wish was to make imperishable a tear-drop of love.

Time has no pity for the human heart,
he laughs at its sad struggle to remember.

You allured him with beauty, made him captive,
and crowned the formless death with fadeless form.

The secret whispered in the hush of night to the ear
of your love is wrought in the perpetual silence of stone.

Though empires crumble to dust, and centuries are lost in shadows,
the marble still sighs to the stars, "I remember."

"I remember." But life forgets, for she has her call to the Endless:
and she goes on her voyage unburdened,
leaving her memories to the forlorn forms of beauty.

***

Espero que os guste, la foto y el poema.

Thanks for the visit.

Enjoys the images of Taj Mahal and the music.

** ** ** ** **

jorgi, japiey, Truja, Merline, pelin, josepmarin, Mer1000, maloutim, leo61, jguisado, Emile ha puntuado esta nota como útil.

Critiques | Translate

jorgi (3800) 2008-02-24 11:08

Hi Francisco,

I'm very glad to see a new photo on TE from your part. :) And with such a marvelous motive! It is amazing how all tiny details are clearly seen from such distance, textures and the structure so strongly felt and people so small, giving excellent feeling of scale of this magnificent architectural art. Whole capture with its most natural colour work is marvelous. So is the poem.

Kind regards,
Jeri

japiey (9493) 2008-02-24 11:22

Hi Francisco,

Excellent is this shot of TAJ.
Great to see a different POV.
Beautifull tones.
All the best dear friend.

jp

barrufeto_77 (25869) 2008-02-24 23:19

Hola Quillo.

Desde luego, uno de los sitios (como tantos otros...) que tengo pendiente hehehehhe.

Buenos detalles y colores por cierto.

Un saludo, Oscar

Truja (4948) 2008-02-25 13:32

Hola Francisco!

juegas de maravilla con las luces para mostrarnos todos los detallles del Taj Mahal, el contraste del marmol blanco con el azul del cielo (perfecto) nos da un contraste de tonos apastelados que facilitan el quedarse embobado mirándola ;)
Me gusta el hecho de que las lineas no tengan verticalidad haciendo "crecer" el edificio hacia el cielo.

Abrazos, Jordi

Merline (6578) 2008-02-25 15:37

Hello Francisco,
the texture and the sharpness of the details are amazing. Also the very special light color of this beautiful building against the blue sky...an impressive sight. I am not so sure about the composition, it's nice with the diagonal and the tiny people which give a good idea of the scale. Still I wonder if you could have tried something different. Lovely poem...

Un abrazo
Michèle

josepmarin (33861) 2008-02-27 2:59

Hola Paco,
me gusta este encuadre más cerrado de esta maravilla del mundo, distinto al habitual, y que nos permite disfrutar de los detalles decorativos en sus fachadas.
La gente nos da una buena referencia de las dimensiones de este espectacular monumento, y el cielo ayuda a aumentar la belleza plástica de tu composición.
Me gusta, es un bonito trabajo, amigo mío.
Un abrazo,
Josep

ElAprendiz (7370) 2008-02-27 13:51

Hola Quillo

Todos estamos acostumbrados a ver otra imagen (a lo lejos) del Taj Mahal, pero tu nos has traido un angulo diferente, otro punto de vista maravilloso y majestuoso, donde es mas facil apreciar los maravillosos detalles que lo adornan.

Has captado la escena con gran calidad y nitidez, felicitaciones y gracias por compartir

John

Buin (37952) 2008-02-29 8:56

Hola Francisco!
You show us a world famous, an incredible building here and you only show a part of it. By this the viewer is able to detect many many wonderful details. These tourists give a wonderful scale. Thank you for showing!
Greetings - and have a nice weekend!
Frank

Mer1000 (738) 2008-03-02 6:37

hola Quillo
esta es una de las fotografias que sirve de invitación para visitar este maravilloso lugar.
Un saludo
mer

Cretense (56520) 2008-03-04 3:12

Hola Paco!

Este edificio, no es un edificio, no es solo arquitectura, es el mejor poema de amor en los siglos de los siglos. Viendo el Taj fue una de las experiencias que ha markado mi vida. La foto es grande, sin duda, muy buen punto de vista, muy buena perspectiva. Felicidades!

Un saludo,
Hercules

maloutim (3989) 2008-03-04 13:05

Hola Francisco!
Me gustan la foto y el poema! Es un punto de vista diferente y mas impresionante del Taj Mahal, que lo que vemos abitualmente de mas lejos!
Muy bonitos son los detalles del encaje de piedra, y muy elegantes los arcos!
Un gran saludo!
Marie-Louise.

leo61 (43438) 2008-03-06 11:08

Hi Francisco!
This is a very intersting image of the famous Taj.I like the perspective here,the gry tones and the contrast with the sky.A very sharp exposure with fine details at these wonderful mervel carvings.
Regards,Leo

jguisado (595) 2008-03-06 14:54

Hola Paco:
Visto de cerca, al contrario que la típica imagen del monumento que nos ofrecen tan a menudo, impresiona. las figuras humanas dan la verdadera dimensión de una obra hecha por amor. Gracias por deleitarnos con esta visión tan humana.
Un abrazo,
Pepe

Emile (20017) 2008-03-14 13:26

Hola Francisco.
La verdad que es una magnifica foto donde podemos apreciar los bellos detalles de la magnifica arquitectura, una de las maravillas del mundo. La captaste desde un excelente punto de vista haciendo mas interesante tu encuadre. Felicitaciones amigo.
Abrazos.