Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools

  mirarer 2009-02-07 2:40

Hola Julio,

Es suave el día, suave el viento.
Es suave el sol y suave el cielo.
¡Que fuera así mi pensamiento!
¡Ser yo tan suave es lo que anhelo!

Pero entre mí y las suaves glorias
del cielo y del aire sin mí
hay muchos sueños y memorias...
¡Lo que yo quiero es ser así!

Ah, el mundo es lo que a él traemos,
todo existió porque existí,
hay porque vemos.
¡Y hay mundo porque yo lo ví!

Bonito poema de Pessoa para ilustrar esta abstracción llena de contrastes y movimiento.
Parabens,
Mirari

  #1  
Old 02-12-2009, 09:24 PM
Jardim's Avatar
Jardim Jardim is offline
TE Newbie
Thread Starter
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 63
Default To mirarer: Escritores

Muchas gracia por la traducion.

A mi me encanta Fernando Pessoa pero tambien me gustan los escritores de españa por exemplo Juan Ramón jiménez prémio nobel 1956 Platero Y Yó.

Un saludo
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:34 PM.



Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH