Photographer's Note
Que dire de la vie dans cette très grande ville pauvre, froide et pourtant si vivante?
Kaboul, capitale et plus grande ville d'Afghanistan avec une population de 3 millions d'habitants, est le centre économique et culturel de l'Afghanistan, occupant une place stratégique dans une vallée étroite à 1765 m d'altitude, le long de la rivière du même nom. L'histoire de Kaboul est une suite de trois mille ans de destructions et de reconstructions. (wikipedia)
Image revisitée par Faubry
Where to begin about life in this great poor city, cold and yet so alive?
Kabul, the capital and largest city of Afghanistan with a population of 3 million inhabitants, is the economic and cultural center of Afghanistan, occupying a strategic place in a narrow valley at 1765 m altitude along the river of the same name. The history of Kabul is a suite of three thousand years of destruction and rebuilding.
Model: C5050Z
Date taken: jeudi 13 mars 2003 14:44:07
Exposure time [s]: 1/800
Exposure program: Creative (slow program)
Exposure mode: Auto
Exposure bias [EV]: 0,0
F-Number: F2,6
Focal length [mm]: 10,5
ISO value: 64
Flash: Not fired, auto mode
Metering mode: Spot
White balance: Auto
Critiques | Translate
Morac
(27725) 2009-01-19 22:00
Bonjour Mar,
Quel superbe témoignage.
J'aime cette scène composée telle un tableau : tout d'abord deux "personnages" en premier plan : le jeune homme et la poule et de part et d'autre, deux autres personnages en second plan : l'homme assis et la femme en tchador dont le bleu apporte un peu de lumière alors qu'il est symbole d'obscurantisme.
Bonne journée.
Marc
jjcordier
(79299) 2009-01-19 22:06
Marc
Très belle scène prise sur le vif (les gens acceptent bien d"être photographiés?) et dont la force est renforcée par la composition excellente. Les soldats (?) sur les toits en arrière plan rappellent la situation difficile du pays.
Amitiés
JJ
kensimage
(8563) 2009-01-19 23:09
This is very vivid, Marc. The old beat-up truck, the poor man trying to stay warm while selling his chickens (or eggs), the women draped in blue, the drab ugly western-style buildings...I think you have an entire culture summarized in one shot! First-rate. Regards, Ken.
siolaw
(38294) 2009-01-19 23:36
Salut Marc,
Une scène intéressante et représentative de la vie dans les rues a Kaboul et du manque d'organisation qui y règne!
Ca a du empirer depuis...
Amitiés
Laurent
corniste
(4280) 2009-01-20 0:05
Bonjour Marc,
Je comprend ta nostalgie de ce grand pays. D'autant plus que la situation ne va guère en s'améliorant... En voulant imposer un mode de vie occidental à toute la planète on va à notre perte!
On voit très bien sur ton image la fierté de ces hommes qui te montrent bien qu'ils te tolèrent à peine...
Bonne journée,
Jeff
Floydian
(30970) 2009-01-20 0:28
Geode morgen Marc,
Een heerlijke chaos....ook al is het woord heerlijk niet helemaal op zijn plaats. Ik zou hier gek worden. Maar toch, er gebeurt zoveel in de foto dat het uitermate boeiend is om naar te kijken. Die man rechts tegen de muur, al die kippen in het hok, de trots die de voorste man uitstraalt...prachtig. Heel mooi opgezette foto, zeer sterk journalistiek werk..!!!
Prettige dag,
Henk
bantonbuju
(51815) 2009-01-20 0:55
salut marc,
life as it is in one of the most "forbidden" places in the world...
i envy you all those trips with adrenaline... to an extend...
bw, j.
gildasjan
(43826) 2009-01-20 1:27
Bonjour Marc
On s'y croirait tellement cette vue est saisissante de réalisme.Une composition qui décrit très bien la situation.
Bonne journée
Amicalement
gildas
BennyV
(34748) 2009-01-20 3:06
Bonjour Marc,
Excellent scène de vie avec beaucoup de caractère et plein d'expressions intriguantes. Bravo!
Benny
ls7902
(7380) 2009-01-20 3:26
Hi Marc,
A powerful & realistic image of a struggling third world city. Tough daily life. Earning for a living and daily chores must continue under watchful protection of security personnels on rooftop. Regards. Latiff.
jhm
(211736) 2009-01-20 4:57
Dag Mark,
Ik ben altijd een beetje geëmotioneerd wanneer ik uw beelden zie uit een land dat zich goed zou kunnen manifesteren ware het niet van bepaalde mensen en geloven welke zich daar afspelen.
De armoede is hier gewoon van het beeld aftelezen.
G_Gelukkig dat u een beetje als wereld fotograff kan spelen.
Bedankt voor dit werk.
Groeten,
John
bostankorkulugu
(42866) 2009-01-20 5:05
a compo with lots of details to explore... the daily life is hard there for sure...look at the bullet holes on the buildings... still good to see some vivid colours though, giving hope... good one marc...
patdeph
(35750) 2009-01-20 9:31
bonjour Marc
l'image revisitée par Francine accentue l'état de désolation dans lequel se trouve ce pays,les couleurs de la tienne symbolisent la vie dont tu parles dans ta note!Alors,finalement,je préfère la tienne,histoire de garder un minimum d'espoir dans cette guerre qui n'en finit pas!
Amitiés
Pascale
Photo65Net
(43144) 2009-01-20 10:11
Salut Marc,
Une jolie vue de la vie quotidienne.
C'est sympa vec beaucoup de détails à voir.
Bonne soirée,
JB.
xavshot
(69835) 2009-01-20 10:49
Bonsoir Marc
en effet, la vie n'a pas l'air facile... mais la photo est bien composée. j'aime bien l'harmonie des couleurs dans cette scène.
amicalement
Xavier
zanzi
(13690) 2009-01-20 11:48
Bonsoir Marc
Une scène de la vie, un témoignage pour nous qui n'avons pas l'occasion de poser nos yeux sur de tels endroits.
Merci et bravo
Chris
jonathan_hart
(21276) 2009-01-20 14:18
très bien composé, au début j'étais loin de croire que c'est une photo de la capitale ! le placement et le cadrage nous permettent de voir nombre de détails, y compris ces hommes sur le toit au fond?? c'est plutôt désolé comme coin
amicalement
jc
Waylim
(25436) 2009-01-20 19:42
Marc,
What a harsh reality here. Wow, look cold and kind of dirty, no green trees, not nice grasssy open field, no blue sky, but dirt road, chick trap in dirty cage...and I thought I'm poor. Excellent daily life shot of the less fortunate.
Way
kschanna
(6) 2009-01-20 23:20
Hi Marc,
An interesting composition with destruction and life making a wierd combination. The colors and the PoV work well here.
Kamran
gervaso
(28177) 2009-01-21 7:03
Hi, Mark!
Very interesting scene, full of details you've captured! A scene we'd never seen in a postcard of this place, but that shows the essence of the city. And technically perfect! Well done!
jemaflor
(147076) 2009-01-21 10:42
Salut Marc,
une bonne photo de reportage sur la vie quotidienne, bon cadrage avec la présence de couleurs dans cet univers gris poussièreux ...
buscape
(6219) 2009-01-21 18:15
Hallo Marc,
ein sehr gutes Bild der harten Realität in Kabul.
Mir imponieren vor allem die vielen Details die hier zu sehen sind. Sehr ausdrucksstark finde ich den Mann hinter dem Hühnerkarren, der direkt in die Kamera blickt. Die Soldaten hinten auf dem Dach gehören leider zu dem sowieso schon schwierigen Leben der Leute dazu.
Viele Grüsse,
Helmut
ALIRIZA
(16423) 2009-01-21 22:32
Bonjour Marc,
What can I say more? Great. Really an excellent documentary work. All of them are perfect. Well done my dear friend...
All the best...
Ali Rıza
Cricri
(176) 2009-01-22 5:52
Bonjour Marc
Dur de voir ce telle images, pauvre gens heureusement qu'il y a des personnes comme toi pour aller les soigner et aider, toute la tristesse ce lis sur leurs visages, et ça fait mal
Amitiés
cricri
faubry
(35447) 2009-01-22 10:07
Bonsoir Marc, ilo me semble avoir déjà vu une photo semblable??bonne vue d'ensemble d'une scène de tous les jours. un reportage intéressant
amitiés
francine
marietom
(34611) 2009-01-22 14:16
salut Marc,
excellente composition pleine de détails. On voit bien combien cette rue a souffert, à l'image de la population et du pays.
Belle image en noir et blanc de Francine aussi.
Bises
Marie
gilou530
(34) 2009-01-23 12:14
salut marc
tu étais dans ce pays avant tout ce qui se passe et tu nous montre une photo reportage comme tu en a le secret, beaucoup de détails dans ce cadrage
amitiés
gilbert
tomescuc
(3291) 2009-01-29 21:50
I agree with the rest - this has a tremendous documentary value. A glimpse in the deep bowels of this fairly unknown corner of the world. Lots of stuff here, but it does not overwhelm the eye, it all somehow fits together like a puzzle. Sharp and really good colors.
Cristian
Photo Information
-
Copyright: Marc Trip (MarcT)
(20964)
- Genre: Lugares
- Medium: Color
- Date Taken: 2003-03-13
- Categories: Vida cotidiana
- Camera: Olympus Camedia C5050
- Versión de la foto: Versión original, Workshop
- Date Submitted: 2009-01-19 21:52
Discussions
- To jjcordier: Soldats sur les toits! (1)
by MarcT, last updated 2009-01-19 10:14