Photographer's Note
Uma foto tirada no cimo do Padrão dos Descobrimentos.
Foi a primeira vez que ali fui e posso dizer que tem uma vista magnifica.
De costas para o rio ficamos com o bairro do Restelo, onde em destaque temos o Estádio com o mesmo nome onde joga o Belenenses. Temos também os Jerónimos e a Praça do Império com o seu jardim, com a sua fonte luminosa no centro.
"No século XVII, o local onde actualmente se situa o jardim do império era uma zona de praia: «a Praia do Restelo». O Jardim foi construído no decorrer da IIª Guerra Mundial e onde decorreu, em 1940, na altura da «Exposição do Mundo Português», que visava comemorar os 800 anos da Independência de Portugal, o 8º Centenário da Independência de Portugal e os 300 anos da restauração da Independência. Este jardim foi plantado seguindo uma traça à moda dos jardins greco-romanos. A presença do Mosteiro dos Jerónimos ao lado, da Fonte Luminosa - Fonte Monumental de Belém, onde um conjunto de 32 brasões, segundo a técnica da cultura-mosaico, estão recortados/desenhados entre arbustos e pequenas flores, representando as antigas províncias do Império."
-------------------------------------------------------
A photo taken off in the top of a the Padrão of the Discoveries. It was the first time that there I was and I can say that has a magnific sight. Of coasts for the river we are with the quarter of the Restelo, where in prominence we have the Stadium with name the same where the Belenenses plays.
We also have the Jerónimos and the Square of the Empire with its garden, its luminous source in the center.
"In century XVII, the place where currently the garden of the empire is placed was a beach zone: "the Beach of the Restelo". The Garden was constructed in elapsing of the IIª World-wide War and where it elapsed, in 1940, in the height of the "Exposition of the Portuguese World", that it aimed at to commemorate the 800 years of the Independence of Portugal, 8º Centenarian of the Independence of Portugal and the 300 years of the restoration of Independence. This garden was planted following one traces to the fashion of the greco-roman gardens. The presence of the Monastery of the Jerónimos to the side, of the Luminous Source - Monumental Source of Belém, where a set of 32 blazons, according to technique of the culture-mosaic, is cut/drawn between shrubs and small flowers, representing the old provinces of the Empire."
velocista, lucasgalodoido, npecanhuk, paura ha puntuado esta nota como útil.
Critiques | Translate
sacavem
(18620) 2008-04-14 9:26
Olá Luis,
É um bilhete postal muito bonito da minha cidade as cores estão muito boas e a luz de Lisboa é fantástica para se fotografar. Mas deves concordar comigo de que está bastante torta. Poderias ter corrigido isso muito facilmente antes de publicar.
Cumprimentos,
Filipe
Achleitner
(837) 2008-04-14 9:31
Hi Luis.
A really well done picture from Lisboa with a lot of details. Maybe some post production could have made the picture perfect !
lucasgalodoido
(27698) 2008-04-14 15:14
Olá Luis,
impressionante essa imagem, gostei de ver o estádio ao fundo, além da bela praça a frente. Boas cores em sua foto também.
Parabéns e Abraço!
AiresSantos
(56155) 2008-04-15 4:05
Ola Luis
Apesar de estar ligeiramente inclinada, as cores estao excelentes e a luminosidade tambem.
A nota é bastante completa
Um abraço
Aires
npecanhuk
(79329) 2008-04-15 12:04
Olá Luís!
O Mosteiro dos Jerônimos é uma construção magnífica! Estar lá, bem pertinho dele, perceber todos os detalhes de sua arquitetura, é algo muito bom!
Não subi ao Padrão dos Descobrimentos! Sua foto, lá de cima, deixou tudo muito belo, não só o mosteiro, mas a bela praça em frente!
Parabéns!
obrigado por compartilhar conosco!
Grande abraço!
Neyvan Peçanhuk - Brasil
paura
(25802) 2008-04-16 2:53
Luis,
Uma beleza de fotografia, mostrando essa incrível paisagem, com forte contraste entre o antigo e o novo. Linda fotografia.
Abraço
Paulo
Juntas
(7960) 2008-04-17 6:22
Olá Luís. Apesar dos contras, gostei das cores e da definição. Bom pov também. Paulo
PixelTerror
(0) 2008-04-18 0:27
Ola Luis,
Nice view poitn to get a comprehensive view, but you could have framed higher in order not to cut the background buildings and remove the foreground cars.
Have a nice day JY
Photo Information
-
Copyright: luis marques (alive)
(1362)
- Genre: Lugares
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-03-30
- Categories: Arquitectura
- Camera: HP Photosmart Mz67
- Exposición: f/6.7
- More Photo Info: view
- Versión de la foto: Versión original, Workshop
- Tema(s): Where to go in Portugal [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-04-14 9:17